Nasceu por volta de 1422, em Aragão, na Espanha.
Também chamado de Maria Dias de Almaçã.
Casou-se com Lopo Dias de Góes, filho de Gomes Dias de Góes e de Beatriz Vaz de Lemos.
Maria foi Sumilheira da rainha Dona Leonor de Aragão (casada com o rei de Portugal, Dom Duarte).
Em 1438, Maria acompanhou a rainha Dona Leonor (viúva de Dom Duarte) a Toledo, para onde ela se retirou após ter sido forçada a abdicar da regência (durante a menoridade de seu filho, futuro Dom Affonso V).
Foi mãe de um filho, citado acima.
Maria faleceu em 1448, em Toledo.